That's so

wonderful. It sounds like Buddy picked the right place to go!
I think he's a handsome cat.
I hope once he starts feeling better and if you can, you'll consider getting him neutered.
Maybe try to make him an indoor kitty (I did that to mine) because he will live longer