<PARIS, December 19 (IslamOnline.net) – Imams in France will study a miscellany of subjects on Islam and the history of secularism in the European country as a part of a government initiative to help train them.
Jean Jacques Rousseau’s 1762 Le Contract Social (the social contract), the ideas of Baron de Montesquieu and Ibn Kathir’s interpretation of the Noble Qur’an are among the mandatory subjects, according to an Interior Ministry document, a copy of which was obtained by IslamOnline.net.
The imams will also study Islamic subjets like the principles of jurisprudence, monotheism and interpretations of the Qur’an by different leading scholars.
“The main motive behind this program is the fact that imams do have little knowledge about French society and misinterpret some religious texts and their application,” Mohammed Mistiri, who along with researcher Pierre Lory helped draw up the eight-page document, told IOL.
“The program was mainly prepared to provide profound and basic information for imams on religious subjects and help them master the French language, given the dire need of translating the meanings of the Noble Qur’an and Hadiths (sayings) of Prophet Muhammad (PBUH) to non-Arabic speakers,” added Mistiri, the director of the Institute of the Islamic Thought in Paris. >
http://www.islam-online.net/English/News/2004-12/19/article03.shtml