This article is by a Health Writer called Helen Branswell. I searched for her biographical details; she seems to be well respected and has 20 years experience in her field.
The medical world seems divided on the communicability of the virus but two paragraphs in the article are interesting>>>
<snip1>
Olsen said where human-to-human transmission may have taken place, the dates of onset of illness suggest transmission stopping after one generation. In other words, if a person passed the disease on to someone else, the newly infected individual did not appear to have spread it further.
</snip1>
<snip2>
"If transmission from birds to humans had become more efficient, then we would be seeing more cases," Maria Cheng said from Geneva.
</snip2>
http://chealth.canoe.ca/health_news_details.asp?news_id=16005&news_channel_id=0