|
There's a few threads about it in alt.tv.simpsons, I think.
"The subtitles should be there - I investigated what you meant, and it looks like those episodes just have the direct subtitle chooser disabled (i.e. you can't hit the "subtitle" button to cycle through them, or whatever method a particular player might have). This is not uncommon, especially when there's branching (the deleted scenes) going on - though I'm not sure why it actually has to be done like that. (Anyone?) In any case, you should be able to turn on the subtitles. They're in the menu system, but a little hard to find at first, if you only want to change the subtitles. Go to language options and select your language, then it brings up the subtitle menu. (Usually there's a choice to go straight to subtitles, even though it does seem redundant...at least you know they're there.) Alternately, while playing the episode, choose the subtitle menu, if you have this capability (in WinDVD, I can right-click and the "Menu" item lists whatever is available: title menu, root menu, chapter, audio, subtitles); or if you like, start playing an episode with no deleted scenes, choose your subtitles, and you're set for the duration of your session (this won't work on disc 1, as they all have them, and it's also kind of stupid)."
|