Whatever is cost effective and energy efficient for the growing conditions.
One downside of cane/beets is that it has to be processed soon after harvest as the sugar begins to break down. In the Red River valley (MN/ND) they pile the beets into small mountains, and the (historically) cold winters freeze the beets thus preserving the sugar.
The Economic Feasibility of Ethanol Production from Sugar in the United States
http://www.usda.gov/oce/reports/energy/EthanolSugarFeasibilityReport3.pdf (.pdf)
Approximately 2.65 gallons of ethanol can be produced from a bushel of corn in existing wet mill facilities. Corn-based ethanol plants using the dry mill process can produce 2.75 gallons of ethanol per bushel of corn. Ethanol yield per bushel of corn in the United States has increased significantly since 1980. New ethanol plants utilize the latest varieties of enzymes that convert the maximum amount of starch to glucose and high tolerance yeast that converts the maximum amount of glucose to alcohol. During 2003-05, the corn yield per harvested acre averaged 150.2 bushels. Therefore, the ethanol yield in dry mill plants per acre of corn for 2003-05 was approximately 413 gallons. - Pg. 17
Ethanol production per bushel of sorghum is slightly lower than from dry mill corn, at approximately 2.7 gallons per bushel. Furthermore, sorghum yield per acre is relatively low compared with corn but sorghum is more resistant to drought than corn. The 2003-05 U.S. sorghum yield averaged 63.7 bushels per acre. Therefore, one acre of sorghum could produce about 172 gallons of ethanol. - Pg. 17
Sugar Beets - 22.2 Ton/Ac (Table 7);
and
With this recovery rate, one ton of sugar beets would yield 352 pounds of total sucrose capable of producing 24.8 gallons of ethanol. - Pg. 18
Therefore 550 gal/Ac
Grain Sorghum may have promise for cropland not well suited to corn.
Sorghum has more tolerance to drought than corn. In addition, less chemicals and fertilizer are used in the production of sorghum. - Pg. 6
Link to some older yield data.
http://journeytoforever.org/biofuel_library/ethanol_motherearth/meCh3.html#alcoholyield