Can someone translate some spanish?

[Th1onein]

What does "es mary brown dave murio ayer" mean?

[mtnsnake]

1. According to Google's translation page, it means "mary is brown dave died yesterday"

[Lost-in-FL]

2. Trnaslation: Did Mary Brown died yesterday?

[Why Syzygy]

3. mary is brown dave died yesterday

http://translate.google.com/translate_t?hl=en

[blonndee]

4. "Ayer" means yesterday, and "murio" means died,

so the sentence as written means, "Is Mary Brown Dave died yesterday" or "It is that Mary Brown Dave died yesterday."

:shrug:

[NYC_SKP]

5. If I may ask, where ever did you hear or read that? Context would help!

"Si, se puede!"

"y, yo hablo Obama!"

[Th1onein]

7. I understand now. She is saying "This is Mary. Dave Brown died yesterday."

Thanks guys. Dave Brown is a friend of mine, who had leukemia. I send him emails about politics all of the time and apparently his wife is writing me back that he died yesterday.

[mtnsnake]

6. What does "Hillary Clinton es considerada por todos en todo el mundo como la diosa de la paz" mean?

:shrug:

[Lost-in-FL]

8. HRC is considered worldwide as a "peace goddess".

[1Hippiechick]

9. HRC is considered for all everywhere as the goddess of peace

[izquierdista]

11. Including those in Iraq enjoying the aftermath of the IWR?

interesting

[NYC_SKP]

10. You got it! "Es Mary Brown, Dave murio ayer."

My condolences to Mary Brown, Dave and his family, and to you.

[Lost-in-FL]

12. Amazing what a simple "," can do sometimes.

I now get it.

[NYC_SKP]

13. Curious, are Mary or Dave running for president? (GD-P)....smiles...nt