Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Any Zen practitioners here? I'm reading Sekida's translation of and commentaries

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Topic Forums » Religion/Theology Donate to DU
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Sep-01-09 02:33 PM
Original message
Any Zen practitioners here? I'm reading Sekida's translation of and commentaries
on Gateless Gate and Blue Cliff Records and would like to know what anybody who actually practices thinks of the translation and commentaries
Printer Friendly | Permalink |  | Top
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 01:41 PM
Response to Original message
1. I'm not.
Edited on Wed Sep-02-09 01:48 PM by Why Syzygy
But, I am very interested in the fact that you are reading those materials. I'm not a Buddhist, leaning much more toward Taoism. But the two are very close in some fundamental ways.
Here's one comparison:

http://www.answerbag.com/q_view/102892

Taoism could be *partially* explained in the same way this describes Zen:

Zen is understanding your true self.

"What am I?" Everybody says, "I am." Descartes said, "I think, therefore I am."

We always say "I." But what is this "I"? Where does this "I" come from? When you die, where does it go? These are the most important questions you can ever ask. If you attain this "I", you attain everything. That is because this "I" is part of universal substance. Your substance, this desk's substance, this stick's substance, the sun, the moon, the stars-everything's substance is the same substance. So if you want to understand you true nature, first you must attain your original substance. This means attaining universal substance and the substance of everything.

http://www.gatelessgate.org/index.php

The methods are somewhat different. Taoism doesn't have the rule structure. Buddhism seems more intellectual and hierarchal to me.

I'm also curious whether you are reading paper copies or reading them online?

There is an Editor's Introduction written by one of Sekida's students here:
http://books.google.com/books?id=mjfg0i49hkQC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=Sekida's&source=bl&ots=eNPGIWq92N&sig=0_VpA6Jl5HSQJb42lgvZ715wpjI&hl=en&ei=U42dSoy4Fd-g8Qa2pri3Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3#v=onepage&q=Sekida's&f=false

This site has alternate translations for SOME of the koans:
http://www.ciolek.com/WWWVLPages/ZenPages/Koans-PYL.html#01

These appear to be two different translations:
http://www.ibiblio.org/zen/cgi-bin/koan-index.pl
http://www.sacred-texts.com/bud/zen/mumonkan.htm


Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 11:05 PM
Response to Reply #1
2. I bought paper. I usually enjoy looking at a real book better than a monitor.
Taoism may be a fairly indeterminate term. Lao in the right modern translation is worth the effort, and I think Chuang's playful metaphysics is a lot of fun. It's easy for me to believe that Zen resulted from Buddhism's encounter in China with some Taoist tradition like Chuang's. I have a Taoist commentary on the I-Ching that is somewhat interesting. The spiritual alchemy stuff is stranger: it seems to have elements reminiscent of (Tibetan?) yogic meditation, as it goes about telling one do-this-and-that to nourish some immortal spiritual embryo. The Taoist manuals related to Chinese sexual yoga are practical but maybe less attractive: some contain evidence of early feminist elements, but they're often just manuals "instructing" Chinese patriarchs how to use their multiple underage wives to improve their own health. Somewhere, I have a copy of Vegetable Root Talks, which is a nice collection of short sayings for every day Taoism. Currently, I think I like Taoist politics best: it's anti-authoritarian, though perhaps it's view of government is a bit too libertarian for my taste

One interesting thing about some of the Taoist texts is the way ordinary phenomena are treated as metaphors for psychological or metaphysical issues. And apparently, this is one way of understanding the Zen texts I'm looking at, according to the translator's commentaries. It's of course clear that some of the Koans are to be read in such fashion, but I stupidly never thought of approaching all the stories in that same manner. Of course, if a Zen master found me discussing these matters in this way, s/he would not doubt beat me over the head with a big stick, and if I were lucky I'd suddenly be enlightened and not make the mistake again ...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 11:18 PM
Response to Reply #2
3. Do you have the name of
the Taoist commentary on the I-Ching volume?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 11:23 PM
Response to Reply #3
4. Lessee. Pretty sure it's published by Shambala. Wait a minute while I search.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 11:29 PM
Response to Reply #4
5. I had no idea
you were into this branch. Due to your cosmologies?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 11:51 PM
Response to Reply #5
6. Never clean your house. I had it a month ago and put it somewhere more rational.
It was faster to find online: I'm pretty sure this is it:

http://www.shambhala.com/html/catalog/items/isbn/978-1-59030-260-6.cfm

It's OK, though I'm more interested in the patterns and commentary than in the divination (which I regard as superstitution, even though I think it can sometimes produce psychologically useful insights). I really much prefer Daoren's Vegetable Root Talks:

http://www.amazon.com/Back-Beginnings-Shambhala-Centaur-Editions/dp/1570623775

I don't know how to answer your question. I'm interested in how people think about themselves and the world, especially if I can learn something productive. I really like some of the Taoist writings: Chuang is charming
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-02-09 11:57 PM
Response to Reply #6
7. Thanks!
I'm going to check those out. You might get a little conversation on the topics in the Seekers group.
Although it's pretty slow in there.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 12:03 AM
Response to Reply #7
8. enjoy
:)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 12:16 AM
Response to Reply #8
9. About the I Ching ..
Edited on Thu Sep-03-09 12:17 AM by Why Syzygy
I don't know a lot about it, but my interest has been piqued lately. I've become fascinated with the number 64; and that's the number of possible hexagrams. Sixty-four shows up in many contexts, including computer science and the tetrahedron. Is there a logical explanation for that?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 12:48 AM
Response to Reply #9
10. I'm a mathematician, not a numerologist
There are 64 hexagrams because a hexagram consists of 6 lines, each of which can be broken or unbroken, so there are 2*2*2*2*2*2 = 64 possibilities

Since most computers store bits (conventionally represented as 0 or 1), powers of 2 appear naturally in computer science, though I don't know the particular technical reasons behind the industry choice to move towards using 64-bit addresses

I have no idea what you're thinking about the tetrahedron: it has 4 vertices, 6 edges, and 4 faces; if it is regular, it has 12 proper symmetries (that is rotational symmetries, not involving reflection) and 24 symmetries in all (when mirror images are included) -- off the top of my head, I don't see a relation to the number 64
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 04:21 AM
Response to Reply #10
12. I didn't think you were a numerologist.
I know you are into math. That's why I asked if you knew a 'logical' explanation. In numerology, 64 would be represented as "1"; which symbolizes unity, beginning, singularity. I'm pretty sure I've read an explanation for the computer use, but don't recall right now.

I'm going to have to look for my source document regarding the tetrahedron. It's a tetrahedron 64 grid; and consists of more than one tetrahedron. My notes don't give me enough information to explain it. I did find a couple of mathematic sites that refer to the grid. But it would take a lot for me to ferret it from those.

I was told that the human zygote begins cell differentiation at cell count 64 (or the 64th division); but I've been unable to verify that. What we do know; 64 squares on a chess board, 64 codons of DNA, 64 positions in the Kama Sutra, 64 maximum strokes in any Chinese character, 64 is the fourth superperfect number, 64 number of classical arts listed in ancient Indian scriptures.

I'm just fascinated with numbers. I remember phone numbers and addresses with a 'code'. I especially like 4 and 8 (my 'lucky' numbers). So 8 being the square root of 64 just makes it that much more intense. It doesn't hurt that it represents "infinity". (When I play craps I always make the 'sucker' hard way bets on 4 and 8. And usually hit.)

A couple of things about 8: 100 lunar cycles = eight solar years; 8 notes in a full octave; the orbit of Venus crosses the Sun five times every 8 years and traces a five pointed star; an ancient symbol for Venus (and Ishtar) was a star with 8 rays.

See? Not quite obsessed, but close. It was our discussion of the I Ching that set me off.

I'll see if I can find my tetrahedron source document. And I HAVEN'T cleaned my house.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 12:54 AM
Response to Reply #9
11. Here is the first sentence of Vegetable Root Talks:
Those who live virtuously may be desolate for a time, but those who depend on flattering the powerful are destitute forever
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Why Syzygy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 04:23 AM
Response to Reply #11
13. I put it on my
Edited on Thu Sep-03-09 04:35 AM by Why Syzygy
amazon wish list, and it will probably be the next book I buy.
I can relate to subsisting with roots.

Oh and, I wanted to make sure you have this link:
http://www.sacred-texts.com/index.htm
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
struggle4progress Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Sep-03-09 07:01 PM
Response to Reply #13
14. Thanks for all the links! I've bookmarked a few because I want to read them carefully!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
centristgrandpa Donating Member (314 posts) Send PM | Profile | Ignore Sun Sep-06-09 04:52 PM
Response to Reply #11
16. as you listen to the wind, chant Obama 10,000 times aNd...
Edited on Sun Sep-06-09 04:58 PM by centristgrandpa
If the mind is clear
A dark room has its blue sky
If the mind is somber
Broad daylight gives birth to
Demons and evil spirits

The just man
Has no mind to seek happiness
Heaven therefore
Because of this mindlessness
Opens its inmost heart
The bad man busies himself
With avoiding misfortunes
Heaven therefore
Confounds him for this desire

How unsearchable are the ways of heaven
How useless the wisdom of men

The Tao is common property
It should be pointed out to all we meet
Learning is as ordinary as eating rice at home
According to the circumstances
It should be applied circumspectly

The Ancients left rice for mice
And did not light lamps
Out of pity for moths
These thoughts of theirs
Are the operation point of humanity
In life
Lacking this
A man is a mere earthman
A wooden body

The Zen sect says
When you are hungry — eat
When you are weary — sleep

Poetry aims at the description
In common language
Of beautiful scenery
The sublime is contained in the ordinary
The hardest in the easiest
What is self-conscious and ulterior
Is far from the truth
What is mindless
Is near

(source) Alan Watts: The Vegetable Root Discourses
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
recycled Donating Member (15 posts) Send PM | Profile | Ignore Sat Sep-05-09 02:11 PM
Response to Original message
15. I have read the Gateless Gate in "Zen Flesh, Zen Bones," which is a book
that I always found to be hilarious (and I do believe that was part of the intent).
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Fri Apr 19th 2024, 04:17 PM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Topic Forums » Religion/Theology Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC