Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

People need to learn to accept the fact that Spanish is the language of the Western hemisphere

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Archives » General Discussion (1/22-2007 thru 12/14/2010) Donate to DU
 
RB TexLa Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 03:56 PM
Original message
People need to learn to accept the fact that Spanish is the language of the Western hemisphere
Not English, French or Portuguese. Spanish is the predominant language of the hemisphere in which we live.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
SidneyCarton Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 03:57 PM
Response to Original message
1. The Brazilians might disagree with you
More South Americans speak Portuguese than Spanish, or at least they did in 2002-03 when I lived there.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Captain Hilts Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:03 PM
Response to Reply #1
6. They speak a unique language in Uraguay ...
that is neither quite Spanish or Portugese.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
LSparkle Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:08 PM
Response to Reply #6
7. Catalan maybe?
I heard it spoken in Barcelona and immediately wanted to
learn it -- beautiful language.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DFW Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 04:53 AM
Response to Reply #7
38. Jo parlo català (I speak Catalan)
I lived and went to school in Barcelona long ago.

The language actually predates "Spanish," which is what the language of
central Spain (Castilla) is often called. When the Arabs invaded in the 8th
century, their linguistic influence stayed, not surprising, seeing as how they
ruled central and southern Spain for 700 years. Catalunya (Catalonia) kept its
own language, as did many other parts of the Iberian peninsula. Euzkadi (the
Basque Country) kept its language (Euskera) as well, and it is so difficult
to master that legend has it that the only outsider who learned it perfectly
was the Devil, himself. The northwest, Galicia, has its own language, too,
which is called Gallego, and it is closely resembles Portuguese. Castillian,
due to the relatively recent Arab domination, is the youngest language on
the Iberian peninsula. Literature in Catalan predates literature in Castillian
by over 100 years.

Catalan has different dialects within it as well. Valencià (Valencian Catalan)
uses slightly different pronunciation of the unstressed "e" and has a few words
that are different from Barcelona Catalan ("Mateix" in Barcelona, "Malix" in Valencia),
and the Catalan spoken in the Ballaeric Islands is slightly different, too. One
curious bit of trivia: Barcelona Catalan spoken with a slight American accent
sounds exactly like the Mallorca version. When I'm in Barcelona and speaking Catalan,
I'm often told that no matter how I try to disguise it, they can still tell I'm from
Mallorca--even so, not bad for an Anglo Texas boy.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
redqueen Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 09:56 AM
Response to Reply #38
45. Wow...
thanks for that unexpected bit of information. :)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
sudopod Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:50 AM
Response to Reply #38
60. neato! nt
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Common Sense Party Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:12 PM
Response to Reply #6
8. Not really. In Uruguay and Argentina, they speak what they call 'castellano'
Which is really just Spanish. There are different accents and the y's and double-l's (ll) are pronounced differently. Plus, lots of the slandg has come from Italian, and also from Brazil.

I learned "castellano" in Argentina, but I can communicate just fine with Mexicans, Guatemalans, etc.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Captain Hilts Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:18 PM
Response to Reply #8
10. Interesting! A friend of mine from Uruguay had a hell of a time...
finding someone her mother could talk to! I guess the problem was she was older.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Common Sense Party Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:24 PM
Response to Reply #10
11. Unless she comes from one of the Indian tribes, like the Guarani?
:shrug:

With the difference in dialect and pronunciation, one does have to concentrate much harder to understand, which can be tougher for an older person, especially if hearing is an issue.

I have a dickens of a time understanding Cubans and people from the Dominican Republic. Their accent is soooo different from what I'm used to, plus they speak MUCH faster than the Argentines. They speak Spanish, too, but it just sounds different.

Of course my mother-in-law, from California and Tennessee, can't understand British English very well.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Cleita Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:55 PM
Response to Reply #8
15. Castellano just means Castilian, which is Spanish with a lisp or
Edited on Wed Jul-09-08 05:00 PM by Cleita
more subtly a silent "s". It's spoken in Chile, where I'm from too.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Common Sense Party Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 05:51 PM
Response to Reply #15
20. Well, they don't lisp in Argentina, nor did any of the Chilenos I met.
I've only heard true Spaniards do the "theta" thing on their soft c's and z's. (e.g., Celoso sounds like "theloso")

The Argentines do have odd-sounding y's and ll's, though.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Cleita Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 05:54 PM
Response to Reply #20
21. No they don't. They glide over the parts that Spaniards lisp. I know.
Edited on Wed Jul-09-08 05:55 PM by Cleita
My grandmother was Castilian and my mother, her daughter, born in Chile. I speak Spanish like a Mexican because of the time I spent growing up in California, so I'm quite familiar with all the accents. The Mexicans pronounce those consonants audibly.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Common Sense Party Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 06:04 PM
Response to Reply #21
22. Argentines pronounce those consonants very audibly as well.
Every region just has different versions and variations of what they consider castellano.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Cleita Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 06:24 PM
Response to Reply #22
25. Well, I've never been in Argentina so I suppose you would know.
Edited on Wed Jul-09-08 06:26 PM by Cleita
The only Argentinians I ever knew spoke more German than they did Spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Common Sense Party Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 09:57 PM
Response to Reply #25
30. LOL! Yes, there ARE quite a few of those there, as well.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
raccoon Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:17 AM
Response to Reply #25
90. Ex Nazis? nt
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Runcible Spoon Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:42 PM
Response to Reply #90
102. it's possible, there was a story they were looking for Aribert Heim here quite recently
:scared:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
guardian Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:28 AM
Response to Reply #15
51. In Spain
Castellano is the dialect spoke in the central (Madrid) region. Andaluz is the dialect spoken in the southern region and is spoken is a lisp.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Cleita Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:59 PM
Response to Reply #51
73. Well, my grandmother was from Madrid and she spoke with a lisp.
Edited on Thu Jul-10-08 01:00 PM by Cleita
I always remember her telling me to pray to "el corathon de Jethuth". Since I have never been to Spain, I bow to your wisdom.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
SoCalDem Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 06:07 PM
Response to Reply #8
23. Castilian(spanish from Spain)
ALL language gets "changed", the further from the source it gets.. Look at American english :rofl:

http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Cleita Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 06:28 PM
Response to Reply #23
26. There are different kinds of Spanish from Spain too just like we have different
regional accents here in the USA. I'm familiar with Castellano from my grandmother or Castilian and Catalan from my grandfather.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
aint_no_life_nowhere Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:24 PM
Response to Reply #26
71. Actually there are entirely different languages spoken in Spain
Edited on Thu Jul-10-08 12:29 PM by aint_no_life_nowhere
Spanish (or Castellano), Catalan (which is similar to the Provencal spoken in southern France) and is used in the north east, Basque among the Basques (which is unlike any other language in Europe), and Galician spoken in the north west. The classical Castillian accent pronounces the "j" sound very hard in the throat (almost like Arabic) which sounds kind of like a strong "h", like someone clearing their throat, and the "ll" like a "lly". The "s" is pronounced almost like an "sh" and the "z", "ci" and "ce" are prounced like a "th". The "v" is pronounced like a hard "b".

Since most of the conquistadores who conquered the new world were from the south of Spain which has a different accent, the Castillian accent didn't become widespread in the Americas among the common people. That accent from southern Spain transforms the "ll" into a "y" and pronouces the "z", "ce", and "ci" sounds into an "s" sound, not a "th". The "j" is softer and not guttural like the Arabic-sounding "j" of the Castillian accent and the "s" is pronounced like an "s" instead of like an "sh". The "v" is softer, somewhere between a "v" and a "b" and not a hard "b" sound like in the Castillian accent. The southern Spanish accent resembles more the accent used in Mexico.

The Argentinians have an accent where there's a "j" sound made for the "ll" or words that begin with an "r".

Cubans and especially Puerto Ricans have accents where entire sounds are swallowed. I have a hard time understanding them when they speak Spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Runcible Spoon Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:29 PM
Response to Reply #8
100. Saludos from Buenos Aires!
Edited on Fri Jul-11-08 01:33 PM by FarceOfNature
yeah you're absolutely correct, Castellano really just is Spanish with some Italian-inspired slang/syllable stress and Portuguese /ll/ as a "ja" (Salta/other provinces) or "scha" (Buenos Aires dialect; stronger than our "sh" but not as strong as our "ch") not a "ya".

Hahaha my Argentinian fiance just read this and says Argentinians like to stress their European ancestry and calling their language "Castellano" as if it's separate from Spanish is part of that mentality to distinguish themselves from other Latin American countries. Yes, there's a lot of elitism in Buenos Aires and they don't really try to hide it.

On edit: I do recognize the difference between Castilian Spanish and Argentinian Castellano. As for the lisp thing, I never hear it from Portenos (Buenos Aires dialect) but my fiance is from Salta, and it IS pronounced there. I was initially confused and thought it might just be his family. Hell, my mother is from New Jersey and my father is from Baltimore, so I myself speak some unholy dialect! :evilgrin:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Occam Bandage Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 03:59 PM
Response to Original message
2. That's great. Unfortunately, business, politics, and academia don't follow head counts.
English is the language of the world. Spanish is certainly an important language, don't get me wrong, but English is the worldwide culturally predominant language at the moment.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Karenina Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 07:33 AM
Response to Reply #2
40. Englisch ist lingua franca!
:rofl:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
datasuspect Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 10:03 AM
Response to Reply #40
47. Englisch ueber alles!!!!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
One_Life_To_Give Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:27 AM
Response to Reply #40
95. Yes, very common second language in France
Along with much of the remainder of the non-english speaking countries. English is the most commonly spoken language on the planet.

Heck I work ofr a Paris based Mutinational. The official company language set by the corporate brass is English. Because it is so commonly spoken in all the different corners of the world.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
eShirl Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:01 PM
Response to Original message
3. the future, such as it will be, will be multilingual
in my very humble opinion


Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Captain Hilts Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:02 PM
Response to Original message
4. US and Canada disagree. Sorry. English is the #1 language here...
because we are such a diverse country, it helps to have one language. Most the immigrants in my 'hood are from Russia, China and Korea and Vietnam.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
hooraydems06 Donating Member (183 posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 05:24 PM
Response to Reply #4
19. Um... funny you include Canada in that...
Canada is officially bilingual, and in their case it's French, not Spanish that's the official second language.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Captain Hilts Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 09:03 PM
Response to Reply #19
28. No kidding. I lived there for 4 years. The language ain't Spanish.
I was referring to the US as needing one language, in party, because I've seen the chaos the language votes have done in Canada
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
hooraydems06 Donating Member (183 posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 02:01 AM
Response to Reply #28
81. OK, but so far it's YOU that disagrees...
... you don't exactly have the authority to speak on Canada's behalf. Unless you can cite something that proves "Canada" disagrees with the OP.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
One_Life_To_Give Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:03 PM
Response to Reply #81
98. 60% of Canadians don't speak French
And teaching people only French as Canada is a Bilingual Country officially. Is also known as a means to oppress the masses, by the bilingual people against the French only speaking.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Common Sense Party Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:03 PM
Response to Original message
5. ...¿ Y ?
Edited on Wed Jul-09-08 04:36 PM by Common Sense Party
¿Y qué?

¿Qué significa ésto para nosotros en este país?

¿Debemos establecer el español como el idioma oficial de los Estados Unidos porque hay muchos hispanohablantes en el hemisferio?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
raccoon Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:20 AM
Response to Reply #5
92. Yes. It's a heck of a lot easier to spell. nt
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
peace13 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:18 PM
Response to Original message
9. 'People' need to learn that until we have One World Order
the planet is made up of countries. Go figure.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Mike Nelson Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:24 PM
Response to Original message
12. ALL people need to speak Chinese, then
or, get off the planet!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Dr.Phool Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:29 PM
Response to Reply #12
13. OK, I'm leaving.
Where's the bus stop?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
sharp_stick Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:52 PM
Response to Original message
14. Shit dude perhaps you better get to Rosetta Stone
and figure out that damned Mandarin, Spanish has nothing on that. Why did you happen to concentrate on the Western Hemisphere, we're all on a single big ball here aren't we?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Cleita Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 04:59 PM
Response to Original message
16. Actually, throughout Latin America, indigenous Indian languages are
also spoken with much more frequency than in the USA and Canada. Spanish is usually a second language for a large portion of the underclasses. That is also true in Mexico. So all those English only types who don't want Spanish don't realize that most of the speakers use it as a second lingua franca to communicate with other Mexicans from different estados who have different native languages.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
dysfunctional press Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 05:05 PM
Response to Original message
17. by that philosophy- chinese is the language of the earth.
where i live(and it's in the western hemisphere) English is the predominant language- it's even on all the signage.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Guaranteed Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:21 AM
Response to Reply #17
93. China actually has something like five major languages. nt
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Marrah_G Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 05:08 PM
Response to Original message
18. Nope sorry. I live in the Northeast..
Not sure what the point of your little piece of flamebait was. Oh wait, flamebait has no point.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
TZ Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 07:36 AM
Response to Reply #18
42. ....
:thumbsup:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
cherokeeprogressive Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 06:09 PM
Response to Original message
24. Get a pilots license and see how good that works out for ya. n/t
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Captain Hilts Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 08:30 PM
Response to Reply #24
27. Good one! Or do nearly anything in the international economy. nt
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
ColbertWatcher Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-09-08 09:08 PM
Response to Original message
29. That's an interesting way to put it.
The last time the GOP pushed their ENGLISH ONLY! bullshit, someone wrote a bit in the paper about what all the cities in California would be named if all the Spanish names were changed to their English names.

My favorite was: Rancho Palos Verde, which would become Green Sticks Ranch.

There were a whole bunch of them, but I think you get the picture.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Manifestor_of_Light Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:23 AM
Response to Reply #29
31. Don't forget "red stick"
Baton Rouge.

Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
ColbertWatcher Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:25 AM
Response to Reply #31
32. LOL! There was a whole bunch of them...
...mostly in California.

I think it shut some people up for a while. I mean it made people look around the world they live in and see that it really wasn't so offensive to have city names and street names not in English.


Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
ForrestGump Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 03:51 AM
Response to Reply #31
35. And a place very near and dear to my heart:
Edited on Thu Jul-10-08 04:26 AM by ForrestGump
Big Tits National Park.

I bet visitation would quickly increase.





Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Art_from_Ark Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 12:41 AM
Response to Reply #35
80. Or maybe just "Big Tit"
since "Grand Teton" is singular :rofl:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Clark2008 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:24 AM
Response to Reply #31
94. But that's French.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
pokerfan Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 04:37 AM
Response to Reply #29
37. ...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Rhythm Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:00 PM
Response to Reply #29
65. Here's an interesting list of state names from foreign languages
and what they mean. :hi:

Arizona - Little Rivers
Arkansas - Southern wind
Colorado - Colored Red
Texas - Friends/Hosts
Montana - Mountain
Florida - Feast of flowers
California - Land of the Caliph (from a book written in Spanish)
Alabama - Tribal town
Mississippi - Father of waters
Hawaii - Kingdom of Heaven Within
Alaska - Great land
Connecticut - Beside the long tidal water
Illinois - Tribe of superior men
Idaho - Totally invented. No meaning.
Iowa - Disputed. Could mean "The sleepy ones" or "beautiful land".
Kansas - People of the south wind
Kentucky - Land of tomorrow
Massachusetts - At the great hill
Michigan - Large lake
Minnesota - Sky-tinted water
Nebraska - Flat water
Nevada - Snowcapped
New Mexico - From "Mexico", which means "place of Mexitli", an Aztec God
Missouri - Town of the large canoes
North Dakota - From the Sioux word meaning "allies"
South Dakota - From the Sioux word meaning "allies"
Ohio - Great river
Oklahoma - Red people
Oregon - Unknown; taken from the writings of Major Robert Rogers, an English officer.
Tennessee - Meeting place
Utah - People of the mountains
Vermont - Green mountain
Wisconsin - Disputed. Could mean either "meeting of waters" or "grassy place"
Wyoming - Mountains and valleys alternating
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
EbenezerMcIntosh Donating Member (154 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:29 AM
Response to Original message
33. Yea that language especially goes over real well in France and Holland.
WTF?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
ForrestGump Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 04:20 AM
Response to Reply #33
36. And Italy...
http://www.iht.com/articles/2008/07/09/business/notebook.php






¡Hola, amigo! ¿Como esta usted? ¿Tequila?



Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Swamp Rat Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:41 AM
Response to Original message
34. Porra! Tem muito pessoal que fala português também.
Gente da aqui tem que aprender falar os dois, como eu. :D

Es la razón que yo trato practicar los dos idiomas cada vez que pueda.



Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
SidneyCarton Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:13 PM
Response to Reply #34
70. e ai e amigo, tu falas tambem?
voce e brasileiro ou portuguese. Ou so aprendi de alguem?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
muriel_volestrangler Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 07:30 AM
Response to Original message
39. It's a close run thing
source

Population in millions of countries with English speaking majority:
USA 305
Canada 33
Jamaica 3
Trinidad and Tobago 1
plus another million or so in small West Indies islands
total: 343 million

Spanish:
Mexico 107
Colombia 44
Argentina 41
Peru 29
Venezuela 28
Chile 17
Guatemala 13
Ecuador 13
Cuba 11
Dominican Rep 10
Bolivia 10
Honduras 7
El Salvador 7
Paraguay 6
Nicaragua 6
Costa Rica 4
Puerto Rico 4
Panama 3
Uruguay 3
total: 363 million

(anywhere major missing?)

Now, some in Canada speak French as their first language, some in the US Spanish, but some in Spanish speaking countries speak Amerindian languages first. It's fairly close, overall - probably no more than 10% difference between English and Spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
TZ Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 07:34 AM
Response to Original message
41. Been to the Carribean lately?
Spanish is spoken, yes but so is French, English, Dutch and all sorts of local dialects.
Even in South America there are a few old British Colonies where English is the majority language.
Is Spanish a common tongue here. Yes. But the majority? Umm, I don't think so.
You are also ignoring a very large Populus country named Canada where English/French is the ruling language.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
zanne Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 07:37 AM
Response to Original message
43. Language can isolate people.
My MIL came to this country from Quebec at the age of 16. She died a few years ago, without ever learning how to speak English. She lived in a French-speaking town, worked in a French-speaking place, listened to French radio and watched French TV. I know that she was lonely. I never had a chance to have a conversation with her, and her grandchildren didn't speak French. She was a bighearted person who was isolated because of language.

Becoming immersed in a French-speaking area when she arrived in the US was detrimental to her and her family. I guess what I'm saying is that everybody is better off when one language is spoken.

Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Marrah_G Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 10:02 AM
Response to Reply #43
46. My former inlaws were also french canadian immigrants.
The grandparents spoke a mix of French and English, depending on who they were speaking to. Their kids understood French but spoke English 99% of the time. My ex-husband spoke some French until he went to school. Then the family switched to all English with him so he would be able to do well in school. He has forgotten most of the French now.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
zanne Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:44 AM
Response to Reply #46
57. I spoke only French until I went to grade school.
I went to a French Catholic school where half the day was conducted in French and the other half in English, but I still managed to lose the French. l think I got my accent from television.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
JMackT Donating Member (95 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 09:54 AM
Response to Original message
44. We speak english in America
If you want to come live here then you should learn our language.

I know we dont have a national language, but I should not have to learn another language because others refuse to learn mine.

I should learn another language because it will make me a more rounded individual...I am working on that, but its not spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
datasuspect Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 10:09 AM
Response to Reply #44
48. Englisch ueber alles!
Wir sollen nur Englisch in die Vereinigte Staaten sprechen!

Ein Blut! Ein Boden! Ein Chimp!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Indenturedebtor Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 10:10 AM
Response to Reply #44
49. They absolutely should learn English
I am considering fleeing the storm here and I wouldn't dream of being so arrogant as to move to another country and insist that they learn to speak English.

How stupid and rude is that?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
HiFructosePronSyrup Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:31 AM
Response to Reply #44
52. You should learn spanish.
Being an American isn't an excuse for being lazy.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
JMackT Donating Member (95 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:36 AM
Response to Reply #52
53. Really
What leads you to believe I am lazy?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Name removed Donating Member (0 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:37 AM
Response to Reply #53
55. Deleted message
Message removed by moderator. Click here to review the message board rules.
 
TCJ70 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:46 AM
Response to Reply #55
58. I think he mentioned in his first post that he IS learning another language, just not Spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
HiFructosePronSyrup Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:48 AM
Response to Reply #58
59. Do you believe him?
I don't.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
TCJ70 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:51 AM
Response to Reply #59
61. I don't have any reason not to.
I took a few French classes because I wanted to. I can't say this guy is a liar simply because he didn't choose the language that I would have.

I moved to an area that does have a big population of Spanish speakers and I am doing my best to learn it, though. It's an outreach tool for me though.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
JMackT Donating Member (95 posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 09:36 AM
Response to Reply #59
88. I dont care
if you believe me or not. I am not here to prove anything to you.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
El Pinko Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:01 PM
Response to Reply #52
66. Why should the poster learn Spanish?
I learned it because my hometown is mostly Mexican.

But why should people who live in Wisconsin or wherever learn Spanish?

Why shouldn't they learn French for when they visit Canada?


Like the busboys at Denny's want to hear the white customers' patronizing attempts at broken Spanish, anyway...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
HiFructosePronSyrup Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:03 PM
Response to Reply #66
67. Because he says Mexicans should learn english.
And not learning Spanish would be a racist double standard.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
TCJ70 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:08 PM
Response to Reply #67
68. That's not what he said...
Edited on Thu Jul-10-08 12:08 PM by TCJ70
...he said people who want to live here should.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
HiFructosePronSyrup Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:09 PM
Response to Reply #68
69. Mexican Americans.
And of course, he repeated the racist myth that they are refusing to learn English.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
TCJ70 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 12:31 PM
Response to Reply #69
72. Thank you for correctly...
...representing what was said.

Personally, I think the government should offer ESL classes to all people who come here that don't speak English already. We had an ESL class at our church for awhile but decided to let the high school take it over for various reasons.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
El Pinko Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 06:53 PM
Response to Reply #67
75. Well...
Mexicans should learn English when they live HERE because the predominant language HERE is English.

Mexicans staying in Mexico should feel no obligation whatsoever to learn English.

I would mention to the poster though, that most Mexicans learn English to the best of their abilities given their low pay and long hours at grueling jobs.

I personally have no complaint with the English proficiency of most immigrants to the US.

Seems some Americans expect them to sound like Alistair Cooke right off the bus...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
JMackT Donating Member (95 posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 09:38 AM
Response to Reply #67
89. WTF
I said nothing about mexicans

If mexicans come here they should learn english.

Same with any other immigrant who does not speak english.

English is what we speak here.

Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Runcible Spoon Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:45 PM
Response to Reply #44
104. ummm...re: your avatar, I'm not convinced Hunter S Thompson even spoke English
and he CERTAINLY would not approve of your message! :rofl:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Tierra_y_Libertad Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 10:12 AM
Response to Original message
50. Profanity is the universal language.
Spoken by anyone who has had to contend with bubble wrap or politicians.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Name removed Donating Member (0 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:36 AM
Response to Original message
54. Deleted message
Message removed by moderator. Click here to review the message board rules.
 
question everything Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:40 AM
Response to Original message
56. You mean, the southern part
It certainly is not in Canada and in the US.

Individuals who come to this country have to learn the language. Unless someone is in the trade or tourism sections, no one's job or promotion should be dependent on being able to speak Spanish. Unless it is in the private sector.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Sanctified Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:55 AM
Response to Original message
62. Whats your point?
All of my friends speak English, all the people I do business with speak English and English is the official language of my community. If I ever decide to move to a South American country where all my friends speak Spanish and the official language of business is Spanish then I will learn Spanish, till then I prefer to spend my time speaking and learning languages that are useful to me.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
AngryAmish Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:57 AM
Response to Original message
63. Especially in Quebec!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
El Pinko Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:57 AM
Response to Original message
64. oh brother...
Assuming this is true - who cares?

Since when do hemispheres have official languages?

What relevance does "predominance" have?

Does the fact that the Spaniards were more relentless in their assault on the New World mean that we should all speak Spanish? Is that what you're saying?

I live in El Paso and speak passable Spanish, and I love my mostly-Mexican hometown.

But posts like this are annoying and pointlessly divisive, while saying absolutely nothing of any significance.

What lame flamebait.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Lifetimedem Donating Member (652 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 01:01 PM
Response to Original message
74. It is the language of poverty
English is the language of commerce (until Chinese takes over)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
EFerrari Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 02:54 AM
Response to Reply #74
83. Lou Dobbs, is that you?
Edited on Fri Jul-11-08 03:01 AM by sfexpat2000
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
One_Life_To_Give Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:18 PM
Response to Reply #74
99. Doub't Chinese will take over
People may learn to speak it and perhaps learn a few hundred characters. But the sheer volume of memorization required to learn Chinese makes it unlikely that it will become the second language of choice for most peoples around the globe.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
gatorboy Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 07:03 PM
Response to Original message
76. You tell'em "person speaking english"!
Edited on Thu Jul-10-08 07:07 PM by gatorboy
Do you even know Spanish?

:rofl:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
RB TexLa Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:10 PM
Response to Reply #76
77. I know enough
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Blue_Tires Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Jul-10-08 11:18 PM
Response to Original message
78. the answer lies in Esperanto...the metric system of all languages!
while we're at it, we should finally adopt the metric system as well!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
pitohui Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 12:08 AM
Response to Original message
79. english is the language of business
Edited on Fri Jul-11-08 12:13 AM by pitohui
of course it is beneficial to know spanish as well but at the end of the day there are places where if i had to know only a few words of some language i'm very thankful that it's english because it seems i can always get my point across (i'm not talking about deep discussion but my basic point of buying food, water, hotel, etc.) -- actually i can do those things in spanish and french but i wouldn't claim to "speak" those languages, that would be pretty laughable if i did!





Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
girl gone mad Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 02:51 AM
Response to Original message
82. Even though half of our neighbors are Spanish speaking,
Edited on Fri Jul-11-08 02:52 AM by girl gone mad
my son wanted to learn Chinese. I think he made the right decision. Spanish isn't that hard to pick up later in life, and translation is relatively easy. Chinese is a completely different matter. I think anyone who doesn't learn it young will probably never be able to master it. China will be the dominant superpower within my lifetime.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
texasleo Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 04:49 AM
Response to Reply #82
85. No, it won't.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
depakid Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 02:54 AM
Response to Original message
84. Don't say that in Canada!
:o
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
vaberella Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 04:59 AM
Response to Original message
86. Coming from the French speaking Caribbean I do have a bone to pick.
French is just as dominant, however there is no focus on it since a lot of the French speaking community is just shuffled in line with the Black community in the US.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
and-justice-for-all Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 05:13 AM
Response to Original message
87. I am not speaking Spanish...
Ich du sprech Deutsch.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
treestar Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:19 AM
Response to Original message
91. Spanish would make a great lingua franca
Its spelling follows pronunciation. Makes it one of the easiest languages to learn.

I would think English would be a bear to learn, especially writing and spelling. Amazing how so many people do it as a second language.

Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
noonwitch Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 10:55 AM
Response to Original message
96. I'm for teaching spanish to all kids in public school-but it has to be approached properly
Instead of saying that they need to learn it because so many people in the US speak spanish, it needs to be presented to parents as a learning opportunity to develop the kids language abilities, because they learn language best if started at a younger age than the traditional 9th grade starting point for foreign language.

Otherwise, the "English only" crowd gets all worked up.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Maestro Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 11:01 AM
Response to Original message
97. Lovely language.
I wish all Americans were multi-lingual. It would break down many cultural barriers.

Here is something I wrote years ago. I still believe it.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
mainegreen Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:33 PM
Response to Original message
101. French would be a much smarter second language up here in Maine.
Probably in Louisiana too.

Spanish, no so useful. Somali would be more useful than spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Snarkturian Clone Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:42 PM
Response to Original message
103. What is this? Stupid posts week?
I speak spanish.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Runcible Spoon Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Jul-11-08 01:48 PM
Response to Original message
105. this thread certainly brought a few out of the woodwork...
:rofl:

on topic: legislating culture NEVER WORKS. FOR ANY EMPIRE. IN ANY HISTORICAL ERA. UNDER ANY RULER. IN ANY GOVERNMENTAL SYSTEM. PERIOD.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Thu Apr 25th 2024, 04:01 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Archives » General Discussion (1/22-2007 thru 12/14/2010) Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC