Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

DonViejo

(60,536 posts)
Thu Jul 6, 2017, 09:12 AM Jul 2017

Trump is enthusiastic to learn a political term that's been in use for at least 127 years

By Philip Bump July 5 at 2:40 PM

During Fourth of July celebrations at the White House on Tuesday, President Trump made a surprising revelation: He’d never heard the expression “Second Lady,” referring to the wife of the vice president.

“There is one military family here today I am especially excited to recognize,” Trump said — “our great vice president, Mike Pence, and our second lady — never heard that term before, but that’s what they say — and she is some lady, that I can tell you — of the United States, Karen Pence, are here along with their son, Marine 1st Lt. Michael Pence.”

By now, we should not be terribly surprised when it turns out that Trump is unfamiliar with some aspects of Washington decorum. After all, Trump ran proudly on his outsider status, and there are some things with which only insiders are likely to be familiar. The term “second lady,” though, is not one of them.

William Safire, who for years evaluated language for the New York Times, once wrote a book titled “Safire’s Political Dictionary.” In it, he suggested that the use of “second lady” began in the 1980s, only to be dropped in the 1990s. As it turns out, on this one, Safire was off by a century.

Google’s Ngram (pronounced “en-gram”) tool, which shows the use of words and phrases in books over the past 220 years or so, indicates that use of the phrase “Second Lady” surged a bit in the 1860s, but really came into force in 1892 or so, spiking through the turn of the 20th century.




more
https://www.washingtonpost.com/news/politics/wp/2017/07/05/trump-is-enthusiastic-to-learn-a-political-term-thats-been-in-use-for-at-least-127-years/?utm_term=.665420c6783c&wpisrc=nl_politics&wpmm=1m=1

10 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Trump is enthusiastic to learn a political term that's been in use for at least 127 years (Original Post) DonViejo Jul 2017 OP
Melania is his third "lady", no? underpants Jul 2017 #1
Or is that third first lady? WhiteTara Jul 2017 #2
I call her 3W, for 3rd Wife/Woman. 3catwoman3 Jul 2017 #6
Hey hey hey! underpants Jul 2017 #7
I started privately referring to her that way right after... 3catwoman3 Jul 2017 #8
Yes underpants Jul 2017 #9
Nothing untoward about #1, Ivana. She was legit, accomplished, and loyal. WinkyDink Jul 2017 #4
And he has a way of implying that "they" are wrong, because HE has never heard the term. WinkyDink Jul 2017 #3
Our Clueless President, Chapter 128,376. (nt) Paladin Jul 2017 #5
Trump is an idiot Gothmog Jul 2017 #10

3catwoman3

(23,975 posts)
6. I call her 3W, for 3rd Wife/Woman.
Thu Jul 6, 2017, 10:15 AM
Jul 2017

There is another word starting with 'w' that could be used to describe a woman who does it for the money.

3catwoman3

(23,975 posts)
8. I started privately referring to her that way right after...
Thu Jul 6, 2017, 10:45 AM
Jul 2017

...the stolen/rigged election. I try to be civil most of the time, but the Trumps do not bring the best in me.

We can share credit for verbal creativity -

underpants

(182,789 posts)
9. Yes
Thu Jul 6, 2017, 10:47 AM
Jul 2017

My wife and I (when the girl can't hear) call her the same. Accent on the H - Marge Simpson style.

Latest Discussions»General Discussion»Trump is enthusiastic to ...