General Discussion

Straw Man

(6,633 posts)

29. NYC is the home of the United Nations, FFS.

Fri Jul 15, 2016, 07:56 PM

Jul 2016

Some of the world's finest simultaneous interpreters are employed there. Shouldn't major news organizations have some on file?

Edit history

Please sign in to view edit histories.

73 replies

= new reply since forum marked as read

Highlight:

Brian Williams just shocked me. [View all] Buzz cook Jul 2016 OP

This has been going on for what, two plus hours? Hortensis Jul 2016 #1

They fired all their translators so they could give that money to the investors. Binkie The Clown Jul 2016 #2

Ya, but a translator is just a phone call away and Buzz cook Jul 2016 #4

Short cab ride? More like a short cab DRIVE. XemaSab Jul 2016 #6

Can they just trust any translator on short notice? Shankapotomus Jul 2016 #17

Smart operations plan ahead. But if you are just a conveyor belt for political talking points, ... Bernardo de La Paz Jul 2016 #22

Nicely put. SheilaT Jul 2016 #51

Or how about having some multilingual reporters in general? forgotmylogin Jul 2016 #61

Likewise a good idea. SheilaT Jul 2016 #64

No, but they should have a vetted list jumptheshadow Jul 2016 #27

The right Rolodex is all anyone needs. NBC has no contacts I guess. TeamPooka Jul 2016 #41

He can't translate what is happening in the videos. upaloopa Jul 2016 #3

Well, he needed... Mike Nelson Jul 2016 #5

Probably not so much the fault of the American media as it is a reflection of Brian Williams. procon Jul 2016 #7

There's gotta be someone in the studio with a clue. Buzz cook Jul 2016 #9

They had someone on a feed from Turkey for a while, but ost the feed. napi21 Jul 2016 #18

I can't believe anyone expects much at all from MSM "News" newthinking Jul 2016 #32

True investigative reporting has been gone for a long time. napi21 Jul 2016 #49

Corporate fuckheads Warpy Jul 2016 #8

Damn, they could have probably run down to their local CVS dhol82 Jul 2016 #10

Right, or any hospital in town Warpy Jul 2016 #14

They could do what we do, call a University language department. NY may have a few of those Dustlawyer Jul 2016 #60

Bingo... IthinkThereforeIAM Jul 2016 #67

Cut him some slack. madamesilverspurs Jul 2016 #11

You win the thread malaise Jul 2016 #19

Journalists ThoughtCriminal Jul 2016 #12

That blew me away, too. What a two-bit, one-horse operation. Surya Gayatri Jul 2016 #13

He and a guest were saying what a HUGE surprise this Ilsa Jul 2016 #15

Add to that that their newsroom went down. El Supremo Jul 2016 #16

So the viewers are, basically, watching some guy who doesn't know any more than they do, jtuck004 Jul 2016 #20

+1 Different Drummer Jul 2016 #21

In telecommunications where I worked for 30 years... asiliveandbreathe Jul 2016 #23

Really nothing more to say. yardwork Jul 2016 #24

Sad trof Jul 2016 #25

There are lots of Turks in NYC Renew Deal Jul 2016 #26

Not really hard to understand... ReRe Jul 2016 #28

NYC is the home of the United Nations, FFS. Straw Man Jul 2016 #29

The Young Turks: LIVE Show 07.15.16 DianaForRussFeingold Jul 2016 #30

They may not have all the resources but they have a far better understanding newthinking Jul 2016 #33

I Was Just Thinking of Cenk Leith Jul 2016 #34

Asshole who named his show after the people who carried out the Armenian Genocide. NuclearDem Jul 2016 #38

:( Do you want me to remove it DianaForRussFeingold Jul 2016 #44

That wasn't directed at you. I apologize for making it seem that way. NuclearDem Jul 2016 #46

I have never really paid attention to him but I didn't know that. i just did a quick google and saw WhollyHeretic Jul 2016 #53

Yeah, basically. NuclearDem Jul 2016 #55

This won't change ur mind theaocp Jul 2016 #66

"Educate urself" NuclearDem Jul 2016 #70

It's kind of like not naming "radical Islamist jihadism" theaocp Jul 2016 #71

LOL. You should have been around when he got pissed off in an airport! Rex Jul 2016 #72

"some folks will always be anti-fanboys" NuclearDem Jul 2016 #73

As an aside, I heard Williams describe the truck used in the attack as lapucelle Jul 2016 #31

Online news might be better than cable tv in this situation IronLionZion Jul 2016 #35

Maybe BriWi shadowmayor Jul 2016 #36

Reminds me when CNN laid off their science reporter miyazaki Jul 2016 #37

You'll never be shocked if you underestimate old media. n/t TonyPDX Jul 2016 #39

The UN is few blocks away Yavin4 Jul 2016 #40

He told the truth? awoke_in_2003 Jul 2016 #42

Brian Williams has pretty much shown himself to be nothing more than ToxMarz Jul 2016 #43

Brian Williams is worthless! MoonRiver Jul 2016 #45

Because trump............ MFM008 Jul 2016 #47

I understand your shock, but please think about how much worse it would be if Wisc Progressive Jul 2016 #48

I worked for an engineering company with clients all over HeiressofBickworth Jul 2016 #50

Luke Russert was their only Turkish translator. IADEMO2004 Jul 2016 #52

OK they have a translator now nt. Buzz cook Jul 2016 #54

I guess NBC isn't an international broadcaster after all. mwooldri Jul 2016 #56

You realize that MSNBC fires commentators all the time, The executives use them and rladdi Jul 2016 #57

More exposure to amuriKKKa's stupid Hulk Jul 2016 #58

Better than Fox news Politicub Jul 2016 #59

Call nearest court reporter, ask for translator refferal to translating firm The Second Stone Jul 2016 #62

Brian Williams is a fan of Rush Limbaugh..... Spitfire of ATJ Jul 2016 #63

I can't watch Brian Williams. bvar22 Jul 2016 #65

Understand what we've come to in this country ... Jopin Klobe Jul 2016 #68

He is a bloviator. LiberalFighter Jul 2016 #69